در این بخش برگردان فارسی سوره الغاشیة از قرآن کریم را برای شما آورده ایم که توسط آیت الله مکارم شیرازی ترجمه شده است و تفاسیر داخل پرانتز از ایشان می باشد :

ترجمه فارسی سوره الغاشیة در سایت علی نوروزی

به نام خداوند بخشنده بخشایشگر

آیا داستان غاشیه ( روز قیامت که حوادث وحشتناکش همه را مى پوشاند) به تو رسیده است؟! (۱)

چهره هایى در آن روز خاشع و ذلت بارند، (۲)

آنها که پیوسته عمل کرده و خسته شده اند (و نتیجه اى عایدشان نشده است)، (۳)

و در آتش سوزان وارد مى گردند; (۴)

از چشمه اى بسیار داغ به آنان مى نوشانند; (۵)

غذائى جز از ضریع ( خار خشک تلخ و بدبو) ندارند; (۶)

غذایى که نه آنها را فربه مى کند و نه از گرسنگى مى رهاند! (۷)

چهره هایى در آن روز شاداب و باطراوتند، (۸)

و از سعى و تلاش خود خشنودند، (۹)

در بهشتى عالى جاى دارند، (۱۰)

که در آن هیچ سخن لغو و بیهوده اى نمى شنوند! (۱۱)

در آن چشمه اى جارى است، (۱۲)

در آن تختهاى زیباى بلندى است، (۱۳)

و قدحهایى (که در کنار این چشمه) نهاده، (۱۴)

و بالشها و پشتیهاى صف داده شده، (۱۵)

و فرشهاى فاخر گسترده! (۱۶)

آیا آنان به شتر نمى نگرند که چگونه آفریده شده است؟! (۱۷)

و به آسمان نگاه نمى کنند که چگونه برافراشته شده؟! (۱۸)

و به کوه ها که چگونه در جاى خود نصب گردیده! (۱۹)

و به زمین که چگونه گسترده و هموار گشته است؟! (۲۰)

پس تذکر ده که تو فقط تذکر دهنده اى! (۲۱)

تو سلطه گر بر آنان نیستى که (بر ایمان) مجبورشان کنى، (۲۲)

مگر کسى که پشت کند و کافر شود، (۲۳)

که خداوند او را به عذاب بزرگ مجازات مى کند! (۲۴)

به یقین بازگشت (همه) آنان به سوى ماست، (۲۵)

و مسلما حسابشان (نیز) با ماست! (۲۶)

بازگشت به لیست آیات قرآن کریم

کامروا و پیروز باشید
علی نوروزی